Der 11jährige Bert vertraut seinem - natürlich streng geheimen - Tagebuch Schulerlebnisse, Liebeshoffnungen und -kummer, Streiche, Ängste und Wünsche an - stets in der Furcht, die Eltern oder einer seiner Kumpels könnten es entdecken. Das männliche Pendant zur Tagebuchschreiberin Mimi (vgl. Sundvall, BA 6/88 u. a.) schreibt witzig-vorwitzig und kann ebenso übertreiben und altklug wirken wie besagte Mimi. Vorabdruck im "Stern". Als fröhliche, typisch schwedische "Spass-Lektüre" allen Bibliotheken empfohlen.
Personen: Jacobsson, Anders Olsson, Sören
5.2 OLS
Olsson, Sören:
Berts gesammelte Katastrophen / Sören Olsson ; Anders Jacobsson. - Hamburg : Oetinger, 1990. - 126 S. : Ill. ; 20 cm
Einheitssacht.: Berts dagbok. - Aus dem Schwed. übers.
ISBN 978-3-7891-2263-7 fest geb. : 16,80
5.2 - Kinder-/Jugendlit.