Steffi erzählt zu Haus über ihre neue Freundin Aischa: Sie kommt aus einem Land, das so ähnlich heisst wie Luftballon. Das kleine Textbeispiel zeigt die Erzählhaltung dieser Geschichte einer Freundschaft zwischen einem deutschen und einem libanesischen Mädchen. Unvoreingenommen gehen die beiden aufeinander zu. Aber Steffi ist irritiert durch die fremden Gewohnheiten der moslemischen Familie, und darüber zerbricht die Freundschaft fast. Die wirkliche Trennung der beiden wird allerdings durch etwas anderes ausgelöst: Aischas Familie geht zurück in den Libanon, weil ihr Leben in Deutschland bedroht ist. Auf einfachstem Niveau versucht der Autor, für Kinder im Grundschulalter komplizierte gesellschaftliche Realität zu beschreiben, ohne zu erklären. Die Bildkompositionen, in abwechslungsreichem Seiten-Layout phantasievolle Text-Bild-Bezüge herstellend, bieten wie der Text viele Gesprächsanknüpfungsmöglichkeiten. - Wichtig für alle (Schul-)Bibliotheken.
Personen: Maar, Paul
Maar, Paul:
Neben mir ist noch Platz / Paul Maar ; Verena Ballhaus. - Lohr a. Main : modus vivendi, 1993. - [17] Bl. : überw. Ill. (farb.) ; 28 cm
ISBN 978-3-927401-15-0
Bilderbücher - Signatur: KK Maar - Bilderbuch