Dieses neue Bildwörterbuch unterscheidet sich deutlich von der älteren Auflage (ID-G 40/12). Es verwendet u.a. weniger Begriffe (15.000), konzentriert sich dabei aber auf das Alltagsleben; thematische Kapitel sind z.B. Körper & Gesundheit, Kommunikation, Bildung & Beruf, Menschen... Die Anlage ist einheitlich: zunächst das Farbfoto (3.000), darunter das deutsche Wort, dann die arabische Übersetzung und jetzt neu auch noch die nützliche Lautschriftangabe. Zusätzlich werden in farblich unterlegten Kästen weitere Vokabeln oder typische Wendungen/Sätze mit Übersetzung aber ohne Abbildung aufgeführt. Die 2 Stichwortregister verweisen auf die passende Seite. Das ansprechend gestaltete Buch ist sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene (A1-B2) geeignet und wird überall empfohlen. Sinnvoll auch für Menschen mit arabischer Muttersprache zur Erweiterung der Deutschkenntnisse. Vor "Visuelles Wörterbuch Arabisch-Deutsch" (ID-G 6/10). Zuletzt aus der Reihe s. Türkisch und Russisch (ID-A 9/15) und Deutsch als Fremdsprache (ID-A 13/15). (2)
Serie / Reihe: Pons
Personen: Altakleh, Lanna (Bearb.¬)
Standort: S-S&L
SPRA 813 B
Altakleh, Lanna ¬[Bearb.]¬:
Bildwörterbuch Arabisch Deutsch / [bearb. von: Lanna Altakleh ...]. - 1. Aufl. - Stuttgart : PONS, 2015. - 400 S. ; 17 cm
ISBN 978-3-12-517927-1
SPRA - Sachbuch