Letzte Nacht sind die Tiere aus dem Zoo ausgebrochen; sie sind anscheinend schlecht behandelt worden. Dass sich die Tiere in ihrer Wohnung aufhalten, merkt die ältere Dame Colette gar nicht. Sie hat die Brille ihres Mannes auf der Nase (oder gar keine) und sieht offenbar so gut wie nichts. Und so kuschelt sie mit einem Eisbären, kämmt sich mit dem Igel die Haare, geht mit dem Krokodil an der Leine spazieren und hängt ihren Mantel statt an die Garderobe an das Geweih eines Hirsches. - Solange Colette die falsche Brille auf der Nase hat, bleibt auch für den Betrachter der Geschichte vieles im Dunkeln, Unscharfen oder Ausschnitthaften. Zum Ende hin sehen alle klarer. Auf der letzten Seite wird Geschichte und Funktion der Brille erläutert. Als Dreingabe zu dem quadratischen Bilderbuch gibt es ein 15 mal 15 cm kleines, kartoniertes Büchlein, das die Geschichte im französischen Original erzählt, welches 2011 mit dem "Prix Chronos Vacances" ausgezeichnet wurde. Ein außergewöhnliches Bilderbuch (dessen Charme sich mir erst im Verlauf der Geschichte zeigte) und eine Bereicherung für jeden Bilderbuchbestand!
Personen: Arsego, Chiara
Standort: SLK0-Bilderbücher
Arsego, Chiara:
Colette / Texte: Chiara Arsego ... Ill.: Chiara Arsego. - [Berlin] : Schaltzeit-Verl., [2013]. - [18] Bl. ; 23 cm. - Aus dem Franz. übers.
ISBN 978-3-941362-23-9
Kinderbuch