Übersetzung eines spanischen Ratgebers zu allen Hobby- und Heimwerkerarbeiten zum Thema Holz: Einführung in den Rohstoff und seine Halbprodukte, Werkzeuge zur Holzbearbeitung und Werkstatt, Arbeitsverfahren und verschiedene Projektbeispiele wie Zaun, Weinregal oder auch anspruchsvollere Arbeiten der Möbeltischlerei. Ein thematisch ähnlich breit angelegter Titel zu "Holzarbeiten rund ums Haus" wurde hier jüngst vorgestellt (J. Freyenschlag: BA 7/05). Von Umfang und Ausstattung schlägt der vorliegende großformatige Band den zitierten Titel um Längen und ist zudem preislich eine Sensation. Einziger, für die Zielgruppe aber kaum relevanter Kritikpunkt, sind die ein/zwei Statistiken, die entsprechend des Erscheinungsjahres der Originalausgabe nicht mehr taufrisch sind. Evtl. könnte auch das Format des 2-Kilo-Buches die Entleihungsfrequenz etwas dämpfen. Andererseits hätten auch kleinere Bestände eine Reihe gefragter Themen (von der Holzgewinnung über Holzeigenschaften, -arten, Schutz und Konservierung bis zur Möbelrestaurierung) mit diesem Rundumschlag gut abgedeckt. (1)

---

---

Personen: Vigué, Jordi

Standort: S-B&W

Schlagwörter: Holz Holzverarbeitung

Interessenkreis: BAUEN & WOHNEN