3. Neu-Krimi für die deutsch-englische Reihe (2 weitere Titel in dieser Nr., zuletzt BA 6/06), der junge Spürnasen und Englischfreaks ab 10 wieder kräftig mitfiebern lässt: In Hannas und Charlys Dorf macht ein Feuerteufel die Gegend unsicher und versetzt die Bewohner in Angst und Schrecken. Schnell haben die Kinder einen Verdacht und zusammen mit Cameron und Kylie, den Kindern ihrer neuen australischen Nachbarn versuchen sie, dem Brandstifter auf die Schliche zu kommen. Anders als in D. Puchallas "The parrot knew everything" (in dieser Nr.) sind hier die englischen Dialoge sehr viel kürzer gehalten, wechseln mit längeren deutschen Text- und Redepassagen und mit lustigem Sprachmischmasch. Kinder mit 2 Jahren Englischunterricht werden so keinesfalls überfordert, gibt es doch auch immer noch die Vokabelhilfen auf jeder Seite. Wie üblich nett und handlich aufgemacht, mit kurzen Kapiteln, die Übersicht und Verständnis erleichtern. Nachfrage ist garantiert, möglichst viele Bibliotheken sollten hier zugreifen.
Serie / Reihe: Krimis für Kids
Personen: Schuld, Jan
Standort: SLK3-Englisch
SPRA 382,6 S
Schuld, Jan:
¬The¬ devil laughs / von Jan Schuld. - Berlin [u.a.] : Langenscheidt, 2007. - 119 S. ; 18 cm
ISBN 978-3-468-20445-6
SPRA - Kinderbuch