Jeden Tag, während Cushla ihrer alkoholkranken Mutter das Frühstück macht, ihre Grundschüler unterrichtet oder in der Bar ihrer katholischen Familie aushilft, werden die Toten und Verletzten gezählt. Es ist 1975, und in Belfast eskaliert der Bürgerkrieg. In diesem "Höllenloch" gibt es vieles, was man besser nicht tut. Doch gegen jede Vernunft beginnt Cushla eine leidenschaftliche Affäre mit dem deutlich älteren Protestanten Michael Agnew - und bezahlt einen hohen Preis.
Personen: Kennedy, Louise Glenewinkel, Claudia
Kennedy, Louise [Verfasser]:
Übertretung : Roman / Louise Kennedy ; aus dem Englischen von Claudia Glenewinkel und Hans-Christian Oeser. - Erste Auflage. - Göttingen : Steidl. - 306 Seiten ; 22 cm, 480 g. - Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
ISBN 978-3-96999-259-3 Gewebe : EUR 25.00
Romane, Erzählungen - Signatur: Ken - Buch