Orientalische Märchen zwischen Tradition und Moderne.

Wer von der Nacht der Wünsche gesegnet wird, dem erfüllt Allah drei Wünsche. Doch in dieser besonderen Nacht werden sich die Hoffnungen des mächtigen Sultans nicht erfüllen. Als ihn auf dem Lager seiner jüngsten Haremsdame eine sonderbare Schwäche befällt, nutzt die schöne Zahra das Mißgeschick des Tyrannen: In betörenden Märchen erzählt sie ihm von Geschichte und Gebräuchen, Menschen und Mythen seines Reiches, um die sich der hab- und machtgierige Sultan nie gekümmert hat.

»Irgendwann kommt der Moment, wo man nicht mehr aufhören möchte mit dem Lesen; und spätestens hier spürt man, daß man es mit einem literarischen Kleinod zu tun hat.«

Hans-Georg Soldat in der ?Berliner Zeitung?

---

Personen: Alafenisch, Salim