Fermer, David
Surf 4ever [eine Geschichte, zwei Perspektiven ; Deutsch, Englisch]
K

Sommerferien, Zeit zum Surfen. Das Ziel von Moritz und seinen beiden Freunden heißt Newquay in Cornwall. Schon am 1. Tag lernen sie den Surflehrer Ethan kennen, der sie kostenlos bei seiner Tante unterbringt. Als die 3 entdecken, dass Ethan an einem Bankraub beteiligt ist, geraten sie in einen Zwiespalt. Sollen die 15-Jährigen zur Polizei gehen? Auch Ashley, mit der sich Moritz anfreundet, weiß Bescheid und ist unsicher. - Das rasante, zunehmend dichte Abenteuer fesselt mit lebensechten Charakteren, guten Dialogen und nachvollziehbaren Konflikten, die Platz für Zwischentöne und Differenzierungen lassen. Wie die früheren "nonstop"-Bände, z.B. "Nonstop Superstar" (BA 3/09), erzählt der Autor die spannende Geschichte abwechselnd 2-sprachig aus 2 Perspektiven: Moritz (deutsch) und Ashley (englisch). Der Titel erfordert gute, aber keine überragenden Englischkenntnisse, Vokabelangaben auf jeder Seite helfen beim Verständnis. Die 14 englischsprachigen Kapitel können, vom Autor gelesen, als Audiofile auf der Verlagshomepage heruntergeladen werden: eine gute Idee! Sehr gern empfohlen für Jugendliche ab 12.


Dieses Medium ist verfügbar. Es kann vorgemerkt oder direkt vor Ort ausgeliehen werden.

Personen: Fermer, David

Schlagwörter: Deutsch Kinderbuch Clique Englisch Zweisprachigkeit Bankraub Windsurfing

Interessenkreis: Englisch

Fermer, David:
Surf 4ever : [eine Geschichte, zwei Perspektiven ; Deutsch, Englisch] / David Fermer. - Stuttgart [u.a.] : Thienemann, 2011. - 204 S. ; 22 cm
ISBN 978-3-522-20109-4

Zugangsnummer: 73511006687 - Barcode: 73511006687
Signatur: FER - K