Der Autor, ein Kenner griechischer Mythen und Epen, lässt seinem in gleicher Ausstattung erschienenen Band über die Abenteuer des Odysseus (BA 3/05) jetzt die gewandte Nacherzählung der Ilias folgen. Seine bildhaft-anschauliche Sprache - Agamemnon "stämmig wie der Strunk einer Eiche" mit Augen "kalt und hart wie Lavaklumpen" - macht den Einstieg in die Welt der alten Griechen zu einem aufregenden Leseabenteuer - sogar für junge Leute, die das Thema Geschichte gemeinhin mit abwehrendem Stöhnen quittieren. Von Deutschlandfunk und Focus auf die Liste der "Besten sieben Bücher für junge Leser" gerückt, erzählt der Band, begleitet von eindrucksvollen Bildern des Hamburger Künstlers D. Wiesmüller, von dem Anfang und Ende zusammenhaltenden Zorn des Achill, vom Urteil des Paris und den Streitigkeiten auf dem Olymp. Evslin schildert das wogende Kampfgetümmel, drastischer bei E. Eckardt dargestellt (BA 2/06), als ein spannend zum Gipfelpunkt eilendes Geschehen, in dem die Helden von Seite zu Seite mehr Profil gewinnen. Nachdrücklich empfohlen. Auch für Erwachsene.
Personen: Evslin, Bernard
Evslin, Bernard:
Vom Kampf um Troja : die Ilias neu erzählt / von Bernard Evslin. - [Neuausg.]. - München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2010. - 254 S. ; 21 cm - (Dtv ; 62440 : Reihe Hanser) Greeks bearing gifts
ISBN 978-3-423-62440-4
Signatur: EVS - K