Die "Olivenkerne", die der erfolgreiche Autor und Märchenerzähler (BA 4/94; 11/95) in einer Sammlung von knapp 60 Texten vorlegt, sind Kolumnen, die Schami zwischen 1994 und 1995 für die Schweizer "Wochenzeitung" verfasst hat: "Einmischungen", in denen in pointierter Kürze "Wichtiges und Alltägliches" zur Sprache kommt, was bei einem Autor wie Schami beinhaltet, arabische Sitten der deutschen Wesensart kritisch-lächelnd gegenüberzustellen. Er befasst sich mit den Müllsortierern und den Pennern, mit Bestsellern und Finanzbeamten, und tut es so locker und unverkrampft, dass seine nahrhaften Olivenkerne willig geschluckt werden, sogar von Lesern, die dieser Art von Literatur - Geistreiches knapp gebündelt - ferner stehen. Ein Buch zum amüsierten Blättern, ein ideales kleines Geschenkbuch: ein Teil der Texte wurde denn auch 1996 vom Verlag als Weihnachtsgabe in Buchform veröffentlicht. Den Freunden des Autors in vielen Büchereien gern gegönnt und gern empfohlen.

---

Personen: Schami, Rafik