Für die 12-jährige Jewel, ihre Eltern und den Großvater löst sich in diesem Sommer die Erstarrung, in der die Familie seit mehr als einem Jahrzehnt steckt. (ab 12) (JE) Während Jewels Geburt verunglückte der fünfjährige Sohn der Familie tödlich. Unausgesprochene Vorwürfe und eine lähmende Trauer bestimmen seither das Familienleben. An ihrem 12. Geburtstag lernt Jewel John, den dunkelhäutigen Adoptivsohn einer weißen Familie, der in Iowa zu Besuch bei seinem Onkel ist, kennen. Zum ersten Mal in ihrem Leben erfährt das Mädchen, wie gut sich Freundschaft anfühlt und wie wohltuend es sein kann, sich mit jemandem auszutauschen und Geheimnisse zu teilen. Außerdem stärkt das Zusammensein mit John ihr Selbstbewusstsein so weit, dass sie beginnt, Fragen über die Geschehnisse und Zusammenhänge in der Familie zu stellen. Schritt für Schritt lockert sich das Schweigen: Der Großvater, der seit dem Unglück die Sprache verloren hat, kann in der Krise mit seinen Aussagen weiterhelfen, und auch für John lösen sich in diesem Sommer essentielle Probleme mit den Adoptiveltern. Diese berührende Geschichte ist aus der Sicht Jewels geschrieben, die eine wunderbare Heldin ist. Authentisch, warmherzig, ehrlich und hartnäckig, gleichzeitig bedauernswert, wenn sie - ohne Selbstmitleid - schildert, wie sehr sie sich um die Liebe ihrer Eltern bemüht (hat) oder wie sie ihre Gefühle und persönlichen Erlebnisse in einem Steinkreis begräbt. "Bird oder der Sommer, in dem ich fliegen lernte" ist ein Buch mit Taschentuchgarantie und unbedingt zu empfehlen, weil es so viele Facetten eines jungen Lebens und persönlicher Geschichte enthält, dass es Jugendliche ab 12 genauso ansprechen wird wie ältere LeserInnen. Außerordentlich empfehlenswert!

---

---

Personen: Chan, Crystal Knuffinke, Sandra Komina, Jessika

Standort: Hauptstelle