Nun, da die Idee, einen Kater zum Helden und Ich-Erzähler eines Kriminalromans zu machen, neu aufgelegt wird, treten jene Mängel in Stil und Konstruktion, deren Wirkung beim erstenmal (BA 2/91) vom Charme des Originellen gemildert wurde, vermehrt offen zutage. Die angestrengte Witzigkeit des Ausdrucks in öder Penetranz (der grässliche Anblick "unterzog das Blut in meinen Adern einem Gefriertrocknungsverfahren") kontrastiert unangenehm dem lehrhaften, ja pfäffischen Moralton, in den die gewiss gutgemeinte umweltschützerische Botschaft überall gekleidet wird ("Gehet in Frieden und achtet das Leben", so mahnt der ebenso weise wie kesse Kater). - Nichtsdestoweniger ist nach dem Erfolg von "Felidae" (1. Teil) reges Interesse zu erwarten.
Personen: Pirinçci, Akif
Pirinçci, Akif:
Francis : Roman / Akif Pirinçci. - 2. Aufl. - München : Goldmann, 1993. - 317 S. ; 20 cm
ISBN 978-3-442-30428-8
Allgemeine Abenteuer Krimi - Signatur: Pirin - Buch