Leserannotation : Nach Jahren droht eine Lüge eine junge Familie zu zerstören. Rezension : Ein Tag im Leben von Helen und Tom und ihren kleinen Zwillingen. Tom ist völlig erschöpft. Die Lüge, die er seit Jahren mit sich herumträgt, beginnt ihn zu zermürben. Vor Jahren hatte er eine kurze Affäre mit seiner Ex-Chefin. Zwar weiß Helen davon, aber eins ahnt sie nicht: Die Folge der Affäre war eine Tochter. Aber auch Helen hat ein Geheimnis: Eine unglaubliche Wut, die sie mit sich herumträgt. Auf ihren Job, auf die Menschen, auf alles. Als Donna Tom eines Tages eröffnet, dass sie von New York nach London ziehen will, und er damit den Kontakt zu seiner Tochter verlieren wird, steht Tom vor der schwersten Entscheidung seines Lebens: Soll er Helen die Wahrheit sagen und damit das Risiko eingehen, alles zu verlieren? - Selten ist ein Tag so spannend beschrieben worden. Man möchte die Protagonisten förmlich aufhalten und eingreifen, so sehr fiebert man mit. Am Ende ist man fast erleichtert ..., aber warum, das verrate ich hier natürlich nicht. Ein tolles Buch und von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann hervorragend übersetzt - absolut empfehlenswert!

---

Personen: Kitses, Jennifer