In Deutschland leben mehr als vier Millionen Muslime. Was aber weiß die christliche Mehrheit über deren Religion, und was wissen Muslime über das Christentum? Meist wenig, sehr wenig. Doch erst wer die Wurzeln des vermeintlich anderen kennt, kann den Dialog aufnehmen. Das Lexikon möchte einen Beitrag für die weitere Vertiefung des christlich-islamischen Dialogs und für die künftige Verständigung leisten. Durch eine bessere wechselseitige Kenntnis der Grundlagen der jeweiligen Religion können Herausforderungen von Migration und Integration sowie der Wahrung des innergesellschaftlichen wie des internationalen Friedens besser gelöst werden.

Was genau ist Dschihad, wie sieht das Frauenbild im Christentum und wie im Islam aus? Wie erklären muslimische Wissenschaftler Demokratie, und inwiefern unterscheidet sich ihre Sicht von der christlicher Wissenschaftler? Was sagen Christentum und Islam zum Thema Religionsfreiheit, und was kann man sich unter dem Heiligen Geist oder der Scharia vorstellen?

Antworten darauf gibt ein in der Form bislang noch nicht dagewesenes Werk, in dem erstmals die christliche und die muslimische Sicht auf die eigene und die je fremde Religion in einem Buch nebeneinander stehen. 24 deutsche und 64 türkische Wissenschaftler erklären darin rund 330 Grundbegriffe jeweils aus christlicher und islamischer Sicht und beleuchten auch die gesellschaftlichen Grundpositionen beider Religionen. Entstanden ist das Werk in einem wohl einzigartigen Kontext interreligiöser Zusammenarbeit, für den die Eugen-Biser-Stiftung sorgte.

Band 1: Abendmahl - Kult

---

Personen: Heinzmann, Richard

Schlagwörter: Islam Lexikon Monotheismus Christentum Hadithquellen Lexika monotheistische Religion monotheistische Religionen Nachschlagewerk Enzyklopädie

Interessenkreis: Theologe/in Religionswissenschaftler