Annotation: Eine Reise, die durch die äußerst ausdrucksstarken und mitunter sehr verspielten Illustrationen und die besonders poetische Sprache besticht. Rezension: "Ach, hätt' ich doch ." ein bisschen mehr Zeit zum Träumen - und genau das ist es, was die fantastischen Bilder dieses Buches, jeweils versehen mit einer wunderbar poetischen Ergänzung des im Titel begonnenen Satzes, uns schenken: Zeit, um in eine große Doppelseite verträumter Tierwelt einzutauchen. "Ach, hätt ich doch . den Knopfäugleinblick der Amsel für jedes Kräutlein auf der Wiese." Unterschiedlichste Sprachschöpfungen bringen genau das auf den Punkt, was der Mensch erspürt, wenn er in der Natur ganz ruhig beobachtet und sich einfühlt in die Wunder der Welt. Dieses Bilderbuch serviert uns die Begriffe für etwas, das sonst ganz schwer in Worten einzufangen ist, und bietet damit nicht nur intensive Sprachförderung, sondern lässt uns auch aufmerksamer werden für die Zwischentöne, für das oft im Lärm unserer hektischen Zeit Untergehende und doch besonders Wertvolle und Bereichernde. "Ach, hätt' ich doch die Flatterflügel der Wildgans vor dem Abflug über den Ozean . den Kopf voller Märchen wie der Hirsch, wenn er dem Wald lauscht . knochendünne Sprinterbeine für ein übermütiges Hasenrennen ." In den "Riesenflatterohren" des Elefanten, mit denen er den "Himmelsgeschichten" lauscht, schlingen sich unterschiedlichste Tierfiguren und dichte Pflanzen, alle mit feinem, zartem Strich gezeichnet, ineinander. Panther und Dunkelheit verschmelzen nicht nur textlich, sondern auch im Bild, und betrachtet man die großflächige, zum Teil sehr reduzierte, an anderer Stelle wieder liebevoll ins Detail gehende Darstellung des Meeres und seiner Küste, dann kann man sie deutlich hören, die "Stimme des singenden Wals in der endlosen Weite des Ozeans". So wird dieses Buch zu einem sinnlichen Erlebnis, das auch schon die Jüngsten immer wieder aufs Neue faszinieren und berühren kann. *ag* Katharina Reiter

---

---

Personen: Induni, Gio (Sonst.)

Schlagwörter: Antolin Klasse-2