Welche Mutter kennt ihn nicht, diesen abendlichen Ausruf Mama, ich kann nicht schlafen? Brigitte Raab und Manuela Olten haben bereits in ihren vorherigen Büchern immer wieder auf wunderbare und anschauliche Art und Weise auf kindliche Fragestellungen, Gedanken und Gefühle geantwortet. Nicht jede Mama wird ihrem nicht schlafen könnenden Kind so phantasievoll begegnen, wie es dieses Bilderbuch zu tun vermag. Die Idee, Kindern Einschlafrituale aus dem Tierreich vorzustellen, ist ebenso bezaubernd, wie der Versuch des kleinen, nicht schlafenden Mädchens, diese zu imitieren und dann immer wieder verwundert festzustellen, dass das bei ihm nicht so klappt. Wie ein Storch auf einem Bein zu stehen, wie ein Fisch mit offenen Augen im Wasser zu schweben, wie Enten immer wieder ein Auge zu öffnen oder wie der Hund sich einen Schlafplatz zurecht zu trampeln, all das ist zwar einfach nachzuahmen, aber die ersehnte Wirkung zeigt es dann eben doch nicht. Wie gut, dass Mama noch eine ganz beruhigende Antwort bereit hält und zudem neben ihrem Kind einschläft! Die großteils vor nächtlich schwarzem Hintergrund dargestellten Szenen zeigen das fragende Kind mit seiner Mutter und die verschiedensten Einschlafrituale der Tiere ebenso wie die witzigen Versuche des Mädchens, auf einem Bein zu stehen, offenen Auges in der Badewanne einzuschlafen oder eben sich im Bett einen Schlafplatz zurecht zu trampeln. Eine wundervolle Gutenachtgeschichte mit viel Bewegung und interessanten Einschlafargumenten. Bleibt nur die Frage, wer zuerst schläft: Mutter oder Kind? *LHW.Lesen.Hören.Wissen* Martina Koler

Altersempfehlung: ab 3 Jahren.

---

---

Personen: Olten, Manuela Raab, Brigitte

Schlagwörter: Antolin Klasse-2 Mädchen Schlafen Tier

Interessenkreis: Familie Schlafen