Matej Urban-Turjan (1846-1931) hat Homers weltbekannte Epen "Odyssee" und "Ilias" aus dem Griechischen "aus dem Original und nach seinem Maß" ins Obersorbische übersetzt und herausgegeben. Das brachte ihm sowohl Anerkennung als auch Polemik ein. Damit sich der heutige Leser mit der literarischen Leistung Urbans bekannt machen und sie beurteilen kann, hat Marko Malink eine Auswahl aus den Übersetztungen von "Odyssee" und "Ilias" wie auch Beispiele des breiten dichterischen Schaffens Urbans für die 52. Ausgabe der Reihe "Serbska poezija" vorbereitet.
R 2 LR 2

---

Serie / Reihe: Serbska poezija 52

Personen: Urban, Matej Malink, Marko

Schlagwörter: ÜBERSETZUNGEN SORBISCHE LITERATUR Sorbische Lyrik Biographie Matej Urban (1846-1931)

Interessenkreis: Sorbische Literatur