Der Märchenfilm "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" erfreut sich seit 1973 im deutschsprachigen Raum großer Beliebtheit. Die Vorlage zum Film bildet das Märchen "O Popelce" der tschechischen Nationaldichterin Božena Němcová (1820-1862). Neben Märchen schrieb sie auch Kurzprosa, Erzählungen, Gedichte und kurze Aufsätze in Zeitschriften, wobei sie immer zur Hebung des tschechischen Nationalbewusstseins beitragen wollte. Die Autorin zählt zu den Vertretern des literarischen Realismus. Berühmtheit erlagte sie in Tschechien mit ihrem Roman "Babička" (Die Großmutter), mit dem sie der tschechischen Sprache einen festen Platz in der Weltliteratur bescherte. In ihm beschreibt sie eine ärmliche, aber glückliche Kindheit auf dem tschechischen Dorf zur Mitte des 19. Jahrhunderts, die maßgeblich von der Großmutter geprägt wird. Die hier vorliegende Version ist eine Übersetzung ins Obersorbische.
R 2 LL 4
Personen: Němcová, Božena
Ter R 11
Němcová, Božena:
Naša wowka : Wobrazy z wjesneho žiwjenja. - Bautzen : Smoler'sche Verlagsbuchhandlung, 1883. - 360. - aus dem Tschechischen übersetzt Filip Rězak
Festeinband
Ter R - Buch