Jěwa-Marja Čornakec beschreibt in ihrem Drama "Im Schatten der Kerze" und in ihrem Lustspiel "Das Vermächtnis von Čumpelic Großmutter" aus scheinbar unterschiedlichen Perspektiven - der ernsten und der komödiantischen - das heutige Leben im Siedlungsgebiet der katholischen Sorben zwischen Kamenz und Hoyerswerda. Diese Sichten auf das heutige sorbische Dasein führen den einfühlsamen Leser in die Betroffenheit und ins Nachdenken über den verantwortlichen Umgang des Einzelnen mit dem ihm geschenkten Leben. Es geht um Entscheidungen über das Glück in der Heimat und über die Existenz von Seele und Geist nach dem Tod. Die Autorin beleuchtet kritisch und mit Humor verknöcherte Strikturen im Denken ihrer heimatlichen katholisch-sorbischen Welt, wissend, dass die Liebe die Grundlage des menschlichen Glücks, des Friedens und des Ausgleichs ist. So erlangen die vorgestellten Situationen universellen Charakter. Beide Theaterstücke sind in obersorbischer Sprache verfasst.
R 3 RL 5
Serie / Reihe: Serbska dźiwadłowa zběrka 10
Personen: Ćornakec, Jěwa- Marja ornakec, Jěwa- Marja
Ter K 50
Čornakec, Jěwa- Marja:
W sćinje swěčki : Činohra w 5 wobrazach / Piniekowa, Christiana (Hg.). - 1. Auflage. - Bautzen : Domowina-Verlag, 2009. - 116. - (Serbska dźiwadłowa zběrka; 10)
ISBN 978-3-7420-2128-1 Broschur : 2,50 EUR
Ter K - Buch