"In Nachbarschaft zu den Makrelen" - Worüber schreibt der sorbische Jugendliche Jan, der seinen Dienst in der Nationalen Volksarmee versieht, seinem Mädchen? Darüber, was er in seiner neuen Umgebung erlebt, was er fühlt und denkt, über Bitteres und Schönes seines Dienstes, über Sehnsucht, Liebe und Zweifel und über Konflikte, die die anderthalbjährige Trennung und ihre an die Post gebundene Liebe mit sich bringen. Und aus den Briefen an das Mädchen zu Hause entstehen Erzählungen über junge Soldaten im Norden der Republik, "in Nachbarschaft zu den Makrelen", über ihre Schwierigkeiten und Freuden, als sie den notwendigen Dienst für den Schutz des Vaterlandes angetreten haben, darüber wie sie und ihre Freundinnen zu hause diese Notwendigkeit meistern. Hält Jans Liebste so lange ohne ihn aus? Und er? Was geht im durch den Kopf, wenn er Mädchen am Kasernentor vorbeiflanieren sieht?
Der Beno Budar (*1946) hat das als Soldat-Matrose am Meer anderthalb Jahre selbst erlebt und weiß in obersorbischer Sprache lebenig darüber zu erzählen, mit Humor und zum Nachdenken anregend. Die Illustrationen schuf Hans Räde.
R 1 RL 5

---

---

Personen: Budar, Beno

Schlagwörter: Erzählungen DDR Nationale Volksarmee Räde, Hans Soldatenleben DDR

Interessenkreis: DDR