Wie kommt eine alleinerziehende Mutter und Übersetzerin fürs Drogendezernat dazu, die rote Linie zu über­schreiten? Ganz einfach: Sie entführt einen Berg Haschisch aus einem Transporter - leichten Herzens, ohne Zerknirschung oder Entsetzen. Und sie wird »Die Alte«.
Madame Portefeux, die Arabischübersetzerin mit den Patience-blauen Augen, führt ein Scheißleben. Die Kohle ist knapp, die alte Mutter liegt im Sterben, die Welt biegt sich vor Ungerechtigkeit. Dann tut sich unverhofft eine Chance auf, die einfach ergriffen werden muss. Und alles wird anders.

Was passiert, wenn eine von Verantwortung und Geldsorgen zermürbte französische Mittfünfzigerin beschließt, dem Kapitalismus mit seinen eigenen Waffen zu begegnen? Eine scharfe Bestandsaufnahme und ein Feuerwerk aus bösem Witz mit schamlosen Ausfällen gegen ein selbstherrliches, durch und durch verlogenes System.

---

Medium erhältlich in:
76 Katholische öffentliche Bücherei Reinheim, Reinheim
16 Öffentliche Bücherei Einhausen, Einhausen
53 Katholische Bücherei Mainz-Ebersheim, Mainz
3 Bücherei im Haus St. Gallus, Alzey-Weinheim

---

Serie / Reihe: Ariadne 1240

Personen: Cayre, Hannelore

Schlagwörter: Thriller Spionage Krimis