Nur ein bisschen Wasser
Ein bisschen Wasser ist dann doch auf einmal zu viel. (ab 5) (JD) In der von Tieren bevölkerten Großstadt steigt der Wasserstand unaufhörlich. Woher das Wasser kommt und warum es steigt, ist nicht eindeutig klar. Auf jeden Fall ist es da. Auch wenn es sich zunächst um nur ein bisschen Wasser handelt, so haben die kleinen Tiere schon bald Schwierigkeiten. Mit Gummistiefeln, später mit Gläsern über den Kopf gestülpt, trotzen sie den ungewohnten Umständen. Manche sind dabei sehr originell – Mäuse fahren im Ruderboot mit Steuermann ins Restaurant – während andere, die Giraffen etwa, lange das Problem nicht sehen. Nur ein kleiner Affe mit weißem Backenbart und gelbem Schwanz versucht eine Lösung zu finden - aber keiner hört auf ihn. Bis es allen reicht und sie innehalten – da übernimmt der Affe das Kommando. Gemeinsam ziehen sie den Stöpsel heraus, das Wasser fließt ab und alle können aufatmen. Jetzt wissen sie: Probleme löst man am besten gemeinsam. Eine köstlich ins Bild gesetzte Binsenweisheit, möchte man meinen. Die Künstlerin zeigt aber überzeugend, wie lange es braucht, bis jeder in der Lage ist, über den eigenen Tellerrand hinauszusehen, die bisherigen Lösungsstrategien zu hinterfragen und hinzuhören. Dann geht es überraschend schnell – mit einem »einzigen großen Schlurps«! Die Bilder erzählen viele Geschichten, es gibt eine Menge zu entdecken, Zusammenhänge zu erkennen, Details zu finden. Interessanterweise reduziert die Künstlerin die Farben auf Schwarz-Weiß, Wasserblau und dazwischen der lange gelbe Schwanz des Affen. Mariajo Ilustrajo hat mit diesem Buch den britischen Preis der »Association of Illustrators« gewonnen. Ein überzeugendes Beispiel moderner Kinderbuchkunst. Sehr empfohlen ab 5 Jahren.
Medium erhältlich in:
33 KÖB St. Johann Baptist Steinheim,
Hanau-Steinheim
46 Bücherei am Dom,
Mainz
46 Bücherei am Dom,
Mainz
46 Bücherei am Dom,
Mainz
79 Katholische öffentliche Bücherei St. Bartholomäus,
Saulheim
Personen: Ilustrajo, Mariajo Stohner, Anu
Nur ein bisschen Wasser / Mariajo Ilustrajo ; aus dem Englischen von Anu Stohner. - Weinheim : Beltz & Gelberg, 2022. - 36 ungezählte Seiten : Illustrationen
ISBN 978-3-407-75668-8 Festeinband : EUR 15,50
Bilderbücher - Signatur: Ilus - Buch