Marinette ist überglücklich! Sie fliegt mit ihrer Klasse nach New York, und Adrien darf ausnahmsweise mitkommen. In den Vereinigten Staaten lernen sie nicht nur die legendären Vereinten Helden kennen, sondern auch den mächtigen Superschurken Techno-Pirate, der für Chaos und Zerstörung sorgt. Als Techno-Pirate die amerikanischen Superhelden mit einem bisher unbekannten Miraculous außer Gefecht setzt, sind Ladybug und Cat Noir gefragt. Doch die beiden haben einen Riesenzoff - und das bringt die ganze Welt in Gefahr!

---