Juju und Jojo sind Zwillinge. Auch wenn sie sich in ihrem Äußeren sehr ähneln, so sind ihre Interessen und Vorlieben gänzlich verschieden. Jojo liebt Süßigkeiten und Juju, die Icherzählerin der Geschichte, ist begeistert von Insekten. Ständig ist sie auf der Suche nach ihnen. Sie beobachtet sie, sammelt sie in einem Marmeladenglas und rettet sie, in dem sie das passende Lebensumfeld für sich sucht. Juju will Insektenärztin oder zumindest -forscherin werden. Eymard Toledo siedelt die Geschichte dieser beiden Mädchen wieder in ihrer brasilianischen Heimat an. Detailliert und anschaulich beschreibt und collagiert sie das Umfeld, in dem diese aufwachsen: Mitten in der Großstadt leben sie in einem Kondominium, umgeben von lauter Wolkenkratzern. Für die Kinder bleibt kaum Platz für Bewegung und Spiel. Ein einziger Baum schmückt den gepflasterten Hof. Wir werden Zeugen seines Wachstums und erfahren, welch wichtige Lebensquelle er für die vielen Insekten und Spinnen darstellt. Mit viel Mühe, Beständigkeit und Begeisterung sowie der tatkräftigen Unterstützung einer Nachbarin gelingt es Juju, ihre Familie von der Wichtigkeit der Bienen, Wespen, Schmetterlinge und Ameisen zu überzeugen. Die wie bereits in den Vorgänger-Büchern sehr aufwendig gestalteten Collagen aus Papier und Stoff verleihen den Illustrationen sehr viel Plastizität und Ausdruckskraft. Neben einem informativen Teil, der sich den verschiedenen, im Buch erwähnten und dargestellten Insekten widmet, findet sich am Buchende auch ein Nachwort der Künstlerin, das die Entstehung dieser Geschichte verständlich macht.
Altersempfehlung: ab 5 Jahren.
Personen: Toledo, Eymard
Jm 1 Tol
Toledo, Eymard:
Juju und Jojo : eine Geschichte aus der Großstadt / Eymard Toledo. Übers. von Michael Kegler. - Basel : Baobab, 2019. - 40 S. : zahlr. Ill. - aus dem Portugiesischen übersetzt
ISBN 978-3-905804-92-8 fest geb. : EUR 17,00
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Bilderbuch