Das Schicksal von sieben Geschwistern, die in Armut von Verwandten in Agadir aufgezogen werden. (BB) Ouarda Saillo ist fünf Jahre alt, als ihr Vater nach jahrelanger geistiger Unzurechnungsfähigkeit ihre im siebten Monat schwangere Mutter auf dem Dach ihres Hauses in Agadir tötet. Nach seiner Verhaftung und Verurteilung nehmen sein Bruder, Onkel Hassan und Tante Zaina, die sieben Geschwister zu ihren eigenen Kindern auf und ziehen in das Elternhaus Ouardas in Agadir. Dort erhalten die fünf Kinder des Onkels die Betten und Ouarda muss mit ihren Geschwistern im Erdgeschoss auf Pappkartons schlafen, zugedeckt mit einer dünnen vergammelten Decke. Das Gesellschaftssystem in Marokko ist ein brutales. Arme Leute sind Menschen zweiter Klasse, egal wo. Und es besteht kaum eine Chance, diese Gesellschaftsklasse hinter sich zu lassen. So müssen auch Ouarda und ihre Geschwister und Cousins und Cousinen zusehen, dass sie Essbares auftreiben: auf der Straße, in Restaurants usw. Und oftmals gibt es nichts zu essen. Der Hunger ist ein ununterbrochener Begleiter ihrer ganzen Kindheit. Nur einmal hat es Ouarda 18 Monate lang gut: Sie wird zu einer befreundeten Familie gebracht, weil ihre Tante Zaina zu Begräbnisfeierlichkeiten in ihr Heimatdorf reist. In dieser Familie lernt Ouarda normale Verhältnisse kennen, wird geliebt und gut behandelt. Sie genießt das in vollen Zügen. Eines Tages aber steht Onkel Hassan vor der Türe und holt sie zurück. Nicht weil die Familie sie vermisst, sondern weil die Nachbarn tuscheln, sie sei als "petite bonne" verkauft worden. Dies sind vorwiegend Waisen oder illegitime Kinder, die an wohlhabende Familien verkauft werden und dort im Haushalt arbeiten müssen, meistens jedoch auch sexuell missbraucht werden. Mit 17 verlässt Ouarda die Schule und findet Arbeit als Kellnerin in einem guten Restaurant. Damit kann sie sich ein wenig aus der völligen Abhängigkeit von Onkel und Tante lösen, bleibt aber als unverheiratete Frau immer noch in der Gewalt des Onkels. Als sie 19 Jahre alt ist, kann sie mit Hilfe eines deutschen Freundes ausreisen und lebt seither in München. Ouarda Saillo hat 20 Jahre gebraucht, bis sie durch dieses Buch die traumatischen Erlebnisse ihrer Kindheit aufarbeiten konnte. Sie beschreibt das Martyrium bei ihren Verwandten ohne Hass, aber mit einer Eindringlichkeit, die berührt. Da die Verhältnisse in Marokko auch heute noch die gleichen sind, hat Ouarda mit Hilfe ihres Mannes Michael Kneissler einen gemeinnützigen Verein zur Hilfe für die "petites bonnes" gegründet, den man unter www.traenenmond.de findet. - Ein Buch, das breite Aufmerksamkeit verdient. *bn* Hertwiga Kröss
Personen: Saillo, Ouarda
BO
SAI
Saillo, Ouarda:
Tränenmond : ich war fünf, als meine Kindheit starb / Ouarda Saillo. - München : Ehrenwirth, 2004. - 383 S.
ISBN 3-431-03263-X fest geb. : ca. Eur 20,50
BO - Sachbuch