Ein Sommer an der englischen Küste in den 1930er Jahren: Das Lüften lang gehüteter Geheimnisse verändert die Familie der jungen Margret.
Rezension
"God on the rocks", im Original bereits 1978 in England erschienen, ist der Erstling der bekannten britischen Autorin. "God" spielt eine Rolle in diesem Roman voller Sommer, Geheimnisse und Dramatik. Mit dem Blick der 8jährigen Margret erleben wir eine streng religiöse Familie: der Vater, ein kleingläubiger Prediger, die Mutter scheint sich in das enge gesellschaftliche und religiöse "Korsett" zu fügen. Umso befreiender für Margret, Ausflüge mit dem neuen so ganz anderen Kindermädchen Lydia unternehmen zu dürfen. Sie entdecken einen (Zauber)Wald, ein Schloss und vieles mehr. Margret sieht mehr und mehr die Scheinheiligkeiten der Erwachsenen und befindet sich zwischen den Welten. Eine Katastrophe bahnt sich an, richtet Gott (Titel) auf den Felsen? Das letzte Romankapitel blickt zurück auf diesen Sommer mit den Augen der mittlerweile 20jährigen Margret. Atmosphärisch dicht geschrieben, feine Zeichnung der Charaktere und großartige Landschaftsbeschreibungen: So hat die Erzählung etwas Märchenhaftes.
Eine Geschichte so verschlungen wie das Leben, unterhaltsam, voller Dramatik und Tragik unter der Oberfläche - ein echter Gardam Roman! Die Geschichte wäre grandios in Szene zu setzen.
[Quelle: Eliport, Rezensentin: Bettina Wolf]
Personen: Bogdan, Isabel Gardam, Jane
Gar
Gardam, Jane:
Mädchen auf den Felsen : Roman / Jane Gardam; aus dem Englischen von Isabel Bogdan. - 1. Auflage. - Berlin : Hanser Berlin, 2022. - 221 Seiten
ISBN 978-3-446-27228-6 Festeinband : EUR 22.00
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Buch