Der erste auf Deutsch erschienene Roman von Castle Freeman führt uns in ein abgelegenes Nest in Vermont. Lillian wird von Blackway, dem Bösewicht des Ortes, verfolgt und bedroht. Der Sheriff kann oder will ihr nicht helfen und empfiehlt ihr, die Gegend zu verlassen. Aber dies ist für sie keine Lösung und so wendet sie sich hilfesuchend an eine Gruppe kauziger alter Männer, die vom Mut der jungen Frau beeindruckt sind und ihr deshalb zwei Helfer zur Seite stellen, um Lillian zu schützen und Blackway zu stellen. Lillian ist alles andere als begeistert von den beiden: Les ist ein alter, humpelnder, aber gewitzter Mann und Nate ist ein etwas zurückgebliebener Hüne, der jedoch vor nichts Angst zu haben scheint. Während das Trio die Verfolgung durch verschiedene Orte der Gegend aufnimmt, erschließen sich dem Leser die Hintergründe der Geschichte durch die skurrilen Dialoge der verbliebenen Männer. Das Buch wirkt hier wie ein Kammerstück. - Ein kurzer Roman mit viel schrägem Humor, einem hassenswerten Bösewicht und einer schönen Frau, die sich nicht unterkriegen lässt. Allen Beständen empfohlen. (Übers.: Dirk van Gunsteren)
[Quelle: Barbara Dorn]

---

---

Personen: Freeman, Castle

Schlagwörter: Humor Spannung

Interessenkreis: Krimi