Wann immer es in der kleinen Stadt in New Hampshire um die Schätzung eines Nachlasses mit indianischen Antiquitäten geht, ist Faye Travers erste Wahl - als Tochter eines Rangers in einem Ojibwe-Reservat verfügt sie über gute Kontakte, und ihr Kunstverstand, ihr Verhandlungsgeschick und ihre Integrität sind legendär. So ist es reine Routine, als sie die Sammlung des alten Kid Tatro durchstöbert - bis sie auf eine seltene Trommel stößt. Eine seltsame Magie geht von diesem archaischen Instrument aus, dessen Klang Faye hören kann, ohne es zu berühren. Sie ist so fasziniert, dass sie die Trommel stiehlt. Schon bald plagt sie ein schlechtes Gewissen - und die unerwartet schmerzliche und zugleich schöne Erinnerung an ihre früh gestorbene Schwester. Je näher Faye der Trommel kommt, desto intensiver wird das Band, das sie mit der Vergangenheit knüpft ...

---

Personen: Erdrich, Louise