Durch eine postalische Befragung von Patientinnen und Patienten drei Monate nach ihrem stationären Aufenthalt in einer kardiologischen und orthopädischen Rehabilitationsklinik wurde die Bedeutung, die sie der Seelsorge für ihren Rehabilitationsprozess geben, untersucht. Die Antworten der Befragten zeigen, dass die Erfahrung von Einfühlsamkeit, Geborgenheit, Trost, Verständnis und dem Wahrgenommen-werden in der Seelsorge besonders hilfreich sind. Die Wirkung der Seelsorge beschreiben die meisten als Hilfe zur Integration der Erkrankung ins Leben. Es wird deutlich, dass die Seelsorge für die Befragten ein Beziehungsgeschehen ist, das von der Kompetenz und Feinfühligkeit der/des Seelsorgenden abhängt. Die Klinikseelsorge erweist sich durch diese Untersuchung einmal mehr als sinnvolle Ergänzung im Behandlungsverlauf, weil sie eine Dimension in den Heilungsprozess einbringt, mit der sie Anteil an Sinnfindung, Angstbewältigung und Selbstwertstabilisierung hat, die für die positive Krankheitsverarbeitung wichtig sind.
Via a postal survey of patients, three months after their hospital stay at a cardiologic and orthopaedic rehabilitation clinic, the importance that they place on pastoral care in the rehabilitation process was investigated. The answers of the respondents show that the experiences of empathy, security, comfort, and of being understood and noticed are particularly helpful in pastoral care. The effect of pastoral care is described by most as a help for the integration of sickness in life. Clinical pastoral care is once again proven through this investigation as a useful addition in the course of treatment, because it introduces a dimension to the healing process that has elements of finding meaning, overcoming fear and stabilising self-esteem, which are important for coping positively with the illness.
Enthalten in:
Wege zum Menschen; 2015/6 Zeitschrift für Seelsorge und Beratung, heilendes und soziales Handeln
(2015)
Serie / Reihe: Wege zum Menschen
Personen: Lublewski-Zienau, Anke Kittel, Jörg Karoff, Marthin
Lublewski-Zienau, Anke:
"Die Seelsorge hat mir Kraft gegeben, meine Krankheit besser zu vertragen" : eine empirische Untersuchung zur Bedeutung der Seelsorge für Patientinnen und Patienten in der kardiologischen und orthopädischen Rehabilitation / Anke Lublewski-Zienau, Jörg Kittel und Marthin Karoff, 2015. - S.529-549 : graph. Darst. - (Wege zum Menschen)
Zeitschriftenartikel