Menschen, vor allem Glaubensgeschwistern in Not beizustehen, ist der Alten Kirche auch bei Gefährdung von Gesundheit und Leben selbstverständlich. Christen glauben, Teil des (Heils-)Plans Gottes zu sein. Hilfeleistungen erfolgen strukturiert und ressourcenorientiert und nutzen, wenn möglich, die durchorganisierte römische Gesellschaft. Moderne Notfallseelsorge ist auch mindestens psychisch risikobehaftet und geschieht vorbehaltlos und operativ geplant.
In the Old Church a Christian's duty is to assist human beings in situations of danger and sorrow, especially members of the church, even if health and life are afflicted. Christians believe in being part of God's plan of salvation. Emergency assistance is structured and uses own ressources and those of the well organised Roman Empire. Since modern pastoral care for emergency situations also involves risks, it must be strategically planned and organized.
Enthalten in:
Wege zum Menschen; 2009/1 Zeitschrift für Seelsorge und Beratung, heilendes und soziales Handeln
(2009)
Serie / Reihe: Wege zum Menschen
Personen: Waterstraat, Frank
Waterstraat, Frank:
In der Not nicht verlassen : frühe Beispiele seelsorgerlicher Begleitung in extremer Situation / Frank Waterstraat, 2009. - S.79-88 - (Wege zum Menschen)
Zeitschriftenartikel