Auf ihrem Weg zur Verabredung mit Oger zu einem Picknick im Sumpf trifft Hexe der Reihe nach Tiere, die meinen, sie müsse sich hübscher zaubern. So verwandelt sich Hexe nach den Ratschlägen von Eichhörnchen, Kaninchen, Fuchs und Maus in eine attraktivere Figur, die Oger allerdings nicht erkennt. Nun sind Oger, die gerne als menschenfressende Ungeheuer in Märchen auftauchen, auch nicht gerade für ihre Schönheit bekannt. Und die Hexe mit Buckel gefällt sich, wie sie ist. Was ist eigentlich hübsch? Und wer legt die Norm fest? Oger und Hexe sehen aus, wie sie aussehen und passen prima zusammen. Bis dahin lässt sich die Moral des Bilderbuchs von Canizales bestens nachvollziehen. Die Bilder in gedämpften Braun- und Grüntönen, die aus geometrischen Figuren gebaut zu sein scheinen, passen perfekt zu diesem Märchen, das Mut macht, zu sich selbst zu stehen. Was ein bisschen verstörend wirkt, ist die Bestrafung der vier Tiere: Da braucht man schon gute Nerven, um mit dieser Art von Humor (die Hexe setzt sie Oger als Menü vor) umzugehen. Ein spannendes Bilderbuch!
Weiterführende Informationen
Personen: Canizales Rühmann, Karl :: (ÜbersetzerIn::)
780
Can
Canizales:
Hübsch! / Canizales, übersetzt von Karl Rühmann. - 1. Auflage. - Wien : Jungbrunnen, 2020. - 28 ungezählte Seiten. - Deutschlandfunk - Die besten 7 im Dezember 2020
ISBN 978-3-7026-5947-9 : 16.00 EUR
Kinder- und Jugendbücher - Buch