Weil sich Flo nicht von seiner Collie-Hündin Lassie trennen will, fliegt er nicht mit seinen Eltern nach Gran Canaria, sondern macht stattdessen Urlaub bei seiner Tante Cosima in den Bergen Südtirols. Dort freundet er sich mit Cosimas Kindern Kleo und Henri sowie ihrem Jack Russell Pippa an. Doch dann wird eines Tages bei der Familie eingebrochen, der Hund wird entführt. Angeführt von Lassies Nase müssen die Kinder den Hund finden und die Diebe aufhalten.

---