Wir fliegen in die Ferien
Das erste Mal zu fliegen ist spannend und aufregend für Kinder wie für Erwachsene. Man ist hin- und hergerissen zwischen Vorfreude, Abenteuerlust, Nervenkitzel und ein bisschen Flugangst. Dieses Bilderbuch eignet sich ausgezeichnet dazu, Kinder auf ihre erste Flugreise vorzubereiten oder sie von ihrer ersten Flugreise erzählen zu lassen. Wenn vom Einpacken über das Einchecken bis hin zur Gepäckabholung alle Schritte genau beschrieben und abgebildet sind, kann man sich besser darauf einstellen bzw. erinnern. Der knappe, beschreibende Text gibt alle nötigen Erläuterungen und ist auch für Frühleser/innen schaffbar. Die "Wuselbilder" von Stephen Cartwright stellen die einzelnen Stationen gekonnt und mit viel Witz dar. Hier spürt man die Hektik beim Kofferpacken fast körperlich, man seufzt gemeinsam mit den Robinsons erleichertert, als sie endlich in Opas Auto sitzen und man leidet mit Herrn Robinson, als am Schalter nochmals das Chaos in seiner Familie auszubrechen droht. Detailgetreue Abbildungen bis hin zum Cockpit-Besuch lassen den tatsächlichen Flug dann beinahe zum "Deja-vue-Erlebnis" werden. Schade nur, dass das Rollenbild ein wenig unter Stereotypie leidet. Als sensible(r) Vermittler(in) lässt sich damit aber sicher behutsam umgehen. Heben Sie (mit diesem Bilderbuch für die 4- bis 6-Jährigen) ab! UK Gabi Herland-Bauer
Personen: Civardi, Anne Cartwright, Stephen
Civardi, Anne:
Wir fliegen in die Ferien / Anne Civardi. Ill. von Stephen Cartwright. - Wien ; München : Betz, 2002. - 16 S. - Aus dem Engl. von Lucy Good
ISBN 978-3-219-10996-2 fest geb. : ca. € 7,90
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Signatur: Jm 1 Civa - Buch