Carl Morck hat gerade seine Beine auf dem Schreibtisch im Keller des Polizeipräsidiums zum Nickerchen platziert, da klingelt das Telefon. Christian Habersaat, ein Kollege von der dänischen Insel Bornholm, bittet ihn dringend um Unterstützung. Carl ist nicht allzu erfreut darüber, dass ihm ein uralter Fall aufs Auge gedrückt werden soll. Doch nur wenige Stunden später kommt Habersaat auf schockierende Weise ums Leben - und kurz darauf dessen Sohn.
Unter größtem Druck stürzt sich das Sonderdezernat Q in den siebzehn Jahre alten Fall...

---

Serie / Reihe: Carl Moerck, Sonderdezernat Q

Personen: Adler-Olsen, Jussi