Niemand weiß, warum der sonst stets freundliche Stier Adam Engelbrecht aus Småland an einem Ostermorgen vor langer Zeit plötzlich wütend wurde. Er hatte sich im Stall losgerissen, den armen Knecht Svensson vor sich her den Gang hinuntergetrieben und war dann in den eingezäunten Hof gestürmt. Niemandem der inzwischen zahlreichen Zuschauer gelang es, ihn zu besänftigen und einzufangen - bis Kalle die Sache in den Hand nahm. Der Siebenjährige redete auf echt småländisch eine ganze Weile beruhigend auf Adam ein, lockte ihn damit zum Zaun und kraulte ihn ausgiebig zwischen den Hörnern. Dann faßte er Adam am Nasenring und führte ihn seelenruhig in seinen Stall zurück.

---

Personen: Lindgren, Astrid