Eine neue Ninja-Generation wächst heran und muss sich beweisen. Für die tapferen Ninja-Helden ist nichts mehr wie es vorher war: Alle bekannten Reiche sind auf mysteriöse Weise mit der Welt von Ninjago verschmolzen. Das bringt einige Herausforderungen mit sich. Neue wie auch alte Helden müssen nun ihren Weg in der neuen Welt finden. So jagt der Entdecker Kevin Kiesel verschollenen Artefakten hinterher, die durch die Verschmelzung der Reiche wieder aufgetaucht sind. Währenddessen arbeiten die Nachwuchs-Ninja Sora und Arin an einem Mech, mit dem Sora ein Rennen gewinnen will. Lloyd und Kai versuchen, die Risse im Boden, die durch das Erdbeben während der Verschmelzung verursacht wurden, zu versiegeln.

---

Personen: Deutsch, Stacia