Ein meisterhaftes, komplexes Bilderbuchabenteuer des großen französischen Bilderbuchkünstlers. Ist der Wasserratz Graufell ein Realist, wenn er über die stubenhockenden Kinder von heute mault? Rotpelz, offenbar einer jüngeren Generation von Wasserratzen angehörig, hält ihn jedenfalls für einen alten Sauertopf. Von diesem Vorurteil und der darob entbrannten Diskussion nichts ahnend, spazieren Sylvie, Leon und "Schätzelchen" (die Stoffraubkatze) als einzige Farbtupfer durch die in grün-blau-grauen Farbtönen gehaltene Flussuferwelt. Sie ahnen auch nicht, dass das mehrmalige Eindringen der beiden Diskutanten in ihre Erzählebene den Fortgang der Geschichte lenkt. Die Kinder agieren ausschließlich in ihrer Bilderwelt - und vor allem zwischen den Bildern, denn diese erinnern an aus einem Film gerissene Momentaufnahmen, deren Verbindung sich die Lesenden selbst dazu imaginieren müssen. Auf die "ungeheuerliche Insel" gespült, benehmen sich Sylvie und Leon wahrhaft wie Filmhelden/innen. Ihr Kommunikationsmittel - Sprechblasen - erlaubt nur kurze und prägnante Dialoge, ihr scharfer Verstand lässt sie stets der Gefahr entkommen. Dazwischen quengeln in einer Art Lauftext die beiden Wasserratzen, bringen die Kinder zunächst in die gefährliche Situation und greifen dann aus Reue immer wieder schutzengelhaft ein. Aus überzeichneten Figuren und Settings bastelt Yvan Pommaux ein auf verschiedene Genres und Medien verweisendes, mehrsträngiges Licht- und Schattenspiel. Der Generationenkonflikt, der die Abenteuerhandlung umrahmt, ist bereits nach den ersten acht Seiten so gut wie bereinigt. Bis zum Schluss undurchsichtig bleibt, was eigentlich durch das Auftauchen eines (echten!?!) Ungeheuers ad absurdum geführt wird: die Abenteuerwelt der Kinder, die Kindheits- und Abenteuerbilder der Wasserratzen (bzw. der älteren Generationen, die sie repräsentieren), das schablonenhafte Happyend und/oder der komplexe Erzählaufbau selbst. Sehr zu empfehlen ab 6 Jahren! *bn* Gabriele Grunt

---

---

Personen: Pommaux, Yvan

Standort: Zell am See

Schlagwörter: Kinderbuch Selbstfindung Comic Selbständigkeit

Interessenkreis: * 6 bis 9