Am königlichen Hof in Kopenhagen stößt im 18. Jahrhundert der isländische Uhrmacher Jon auf die historische Uhr eines berühmten Meisters. Das Kunstwerk ist in einem desolaten Zustand und er darf sich an die Reparatur machen. Immer wieder wird er von König Christian VII besucht, der am Hof weitgehend entmachtet ist. Die Männer beginnen einander zu vertrauen und nach Aufforderung beginnt Jon die Lebensgeschichte seiner Eltern auf Island zu erzählen, die beide hingerichtet wurden. Dort wird die arme Bevölkerung von der Obrigkeit schikaniert und ausgebeutet. Ein besonders strenges dänisches Moralgesetz führt immer wieder zu Hinrichtungen, da die Einheimischen nach anderen Vorstellungen leben wollen. König Christian nimmt sich die Schicksale besonders zu Herzen, da auch er eine außerehelich gezeugte Tochter anerkannt hat. Der erste historische Roman des bekannten isländischen Krimiautors verschränkt auf sehr gelungene Weise die Handlungsstränge Island und Kopenhagen, wobei die Schilderung der archaischen isländischen Verhältnisse und der Charaktere beeindruckt. Sehr zu empfehlen.
Arnaldur Indriðason [Verfasser]: Der König und der Uhrmacher : historischer Roman / Arnaldur Indriðason ; Übersetzung aus dem Isländischen von Freyja Melsted. - 1. Auflage. - Köln : Lübbe, 2024. - circa 368 Seiten ; 20 cm x 12 cm. - (Kommissar Konrad ; 5). - Aus d. Isländ. übers. ISBN 978-3-7577-0031-7 Festeinband : EUR 24.00